В 12 лет Наоко приезжает с родителями на остров для лечения. Там она встречает Юске, талантливого бегуна, и очаровывается им. Направляясь в порт, девочка падает с рыбацкой лодки, капитан которой – ...
Чиаки выигрывает международный конкурс и становится новым дирижером оркестра Ру Марле. Он отправляется с Франком на выступление оркестра и наблюдает удручающее зрелище. Видимо, из-за недостатка ...